pine oil

Description

In many cultures around the world, pine is a tree giving birth to legends due to its evergreen in even white winter landscape and withstand capability to extreme climates, cold and snow as well as drought and rocky soil, therefore in China it represents longevity while in ancient Japanese Shinto believes that gods were said to have ascended to heaven on a pine tree and in ancient Roman history said that Attis, the consort of Cybele died and turned into a pine tree.

.

วัฒนธรรมหลายขั้วทั่วโลกล้วนมีตำนานเล่าขานอันเกี่ยวพันกับต้นสน สืบเนื่องจากการเป็นไม้ยืนต้นใบเขียวตลอดปีที่แม้จะอยู่ท่ามกลางหิมะฤดูหนาวก็ยังตระหง่านสูงสง่า ราวจะไม่อาทรต่อความแปรปรวนทางสภาพภูมิอากาศ จะเหน็บหนาว ร้อนระอุ ชื้นแฉะ หรือมีแต่หินกรวด จึงไม่แปลกอะไรที่ชาวจีนจะยกย่องให้ต้นสนเป็นสัญลักษณ์แห่งการมีอายุยืนยาว ในขณะที่ลัทธิชินโตของญี่ปุ่นโบราณเชื่อว่าทวยเทพจะใช้ต้นสนเป็นหนทางกลับสู่สวรรค์ และตำนานเทพโรมันว่ากันว่าตอนที่แอ็ตติส สวามีของซีเบเลส เทพมารดาแห่งกรุงโรมเสียชีวิต เขาได้กลายเป็นต้นสน

น้ำมันหอมระเหยจากสนซึ่งสกัดได้จากกระบวนการต้นกลั่นกิ่งหนาม และก้านใบ อุดมไปด้วยสารเฟนอลชนิดต่างๆ ซึ่งมอบสรรพคุณในการบรรเทาความเครียดได้เป็นอย่างดี

Benefit

The aroma of pine essential oil helps to calm nerves and uplift mood. The pine oil works as an anti-inflammatory agent to reduce the release of the stress hormone cortisol. The refreshing scent has warming properties that induce feelings of comfort and relaxation. The scent of pine oil is reminiscent of tea tree oil and can help improve memory recall and increase alertness.

Work Well With

The forest crisp scent enveloping on the contrast between fresh and warm tone of aromatic pine oil fragrance pairs well with citrus, herbaceous and woody families such as bergamot, grapefruit, cedarwood, tea tree, sandalwood, rosemary and lavender.

.

กลิ่นหอมปลอดโปร่งของป่าโล่งอวลไอมาจากขั้วขัดแย้งระหว่างความเย็นสดชื่น และความอบอุ่น อำนวยให้แนวกลิ่นน้ำมันสมุนไพรของสนเหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้ผสมกับน้ำมันหอมในตระกูลกลิ่นซิทรัส, กลิ่นสมุนไพร และกลิ่นไม้หอมแห้งอย่างมะกรูด, เกรพฟรุ้ต, ไม้ซีดาร์, ต้นชา, ไม้จันทน์เทศ, โรสแมรี่ และลาเวนเดอร์

Direction to Use

Skincare and personal care - Dilute with carrier oils before applying to the skin.
Home fragrance - Dilute with mixing bases for reed diffuser, burner, and home spray.

.

Skincare and personal care - ผสมกับน้ำมันนำพา ก่อนที่จะใช้โดยตรงกับผิว
Home fragrance - ผสมกับเบสกระจายกลิ่น หรือสเปรย์

Storage

Keep in a tightly closed and dark glass or aluminium container and store at temperature below 20 °C. Avoid the direct sunlight or exposure to high voltage electrical lighting. After opening, use up as early as possible.

.

เก็บในภาชนะปิดสนิท เช่นขวดแก้วสีชา หรือขวดอะลูมิเนียม ในอุณหภูมิไม่เกิน 20 °C หลีกเลี่ยงแสงแดดหรือแสงไฟแรงสูง 

เมื่อเปิดแล้ว แนะนำให้ใช้ให้หมดเร็วที่สุด

Cautions

Generally Nontoxic, non-irritant, nonsensitizing. However, in concentration can irritate the skin. Should be diluted before apply on skin.

.

โดยทั่วไปไม่มีพิษ ไม่ก่อให้เกิดการระคายเคือง อย่างไรก็ตาม การสัมผัสโดยตรงกับผิวอาจทำให้เกิดการระคายเคือง ควรทำละลายเพื่อเจือจางก่อนใช้โดยตรงกับผิว